Философские энциклопедии и словари

Определение "Философские энциклопедии и словари" в Большой Советской Энциклопедии

Философские энциклопедии и словари, справочные издания, содержащие свод важнейших сведений по философии и её отраслям. Ф. э. и с. имеют систематическую, алфавитно-словарную или комбинированную систематико-алфавитную формы. Существуют следующие типовые разновидности: Ф. э. и с. общего характера, специальные – по отраслям философии, странам, философским направлениям, биобиблиографические словари философов, словари к сочинениям отдельных философов, межъязычные словари эквивалентов философских терминов.

Аристотель создал первую универсальную энциклопедию знаний древнего мира с отделом философии (после физики), получившим название «Метафизика», где почти каждый раздел начинается с определения философского понятия. Диоген Лаэртский составил в 1-й половине 3 в. первый биографический словарь греч. философов, содержащий уникальный материал (словарь в 10 книгах, без заглавия и конца; в многочисленных изданиях с 1457 часто называется «Жизнь, учения и изречения знаменитых философов»).

В период средневековья в трудах энциклопедического характера философские дисциплины обычно объединялись с другими из «семи свободных искусств», а философия понималась как их комплекс. Вместе с тем в средние века были составлены произведения, прямо относящиеся к Ф. э. и с. Так, византийский автор «Всемирной истории до 518» Гезихиос из Милета (середина 6 в.) составил «Компендиум жизнеописаний философов» («Onomatalogus sive Compendium de vitis philosophorum»); др. автор в 1-й половины 9 в. дополнил его и переработал в алфавитный словарь. Неоплатоник из Египта Исаак бен Соломон Израэли (около 850 – около 950) написал на араб. языке «Книгу определений и описаний» философских понятий («Kitab al-Hudud wal Rusum»). Философское содержание имел алфавитный «Лексикон Суида» 2-й половины 10 в. (значение слова «Suida» не раскрыто). Ибн Сина создал энциклопедический философский свод («Kitab al-Shifa») и «Словарь [Книга] определений» («Kitab al-Hudud»). Остались неизвестными авторство, место составления (во Франции?) и время (1-я четверть 14 в.?) тематического словаря «Компендиум философии» («Compendium philosophiae»), который впервые был частично опубликован в Париже в 1936. Моисей бен Соломон из Салерно (Италия) составил «Еврейско-итальянский философский словарь» (см. Moseh ben Selomoh, «Un glossario filosofico ebraico-italiano del XIII secolo», Roma, 1969). Систематической энциклопедией схоластической философии был труд Фомы Аквинского «Сумма теологии» («Summa theologiae», 1265–73). Первая печатная философская энциклопедия была составлена исповедником Максимилиана I Грегором Рейшем – «Философская жемчужина» (Reisch G., «Margarita philosoohica», s. 1. [Hdlb.?], s. a. [1496?]; Basilea, 1503; Strasburg, 1504; ряд переизд. в 16 в.); в составе 12 частей были представлены: натурфилософия, логика, психология, этика. Первая философская энциклопедия, целиком посвященная философии, была создана венецианцем Джованни Баттиста Бернарде – «Семинарий, или Лексикон в трёх томах с индексами по философии Платона, перипатетиков, стоиков» («Bernardus Joannis Baptista, Seminarium siue Lexicon triplex atque indices in philosophiam Platonicam, peripateticam, stoicam», v. 1–3, Venetiis, 1582–85).
В новое и новейшее время, особенно с 19 в., растет число Ф. э. и с. Они издаются в различных странах, дифференцируются по отраслям философии, направлениям, типам изданий.

Среди многочисленных общих Ф. э. и с., изданных в 20 в., наиболее значительны: итал. «Философская энциклопедия», изданная Центром философских исследований Галларате, т. 1–4 («Enciclopedia filosofica», v. 1–4, Venezia – Roma, 1957–58); англо-амер. «Энциклопедия по философии», гл. ред. П. Эдварде, т. 1–8 («The encyclopedia of philosophy», P. Edwards, ed. in chief, v. 1–8, N. Y. – L., 1967). В СССР издана первая в мире марксистская «Философская энциклопедия» (гл. ред. Ф. В. Константинов, т. 1–5, М. 1960–70).

В России первый философский словарь – «Объявления слов, которые в философской материи по необходимости приняты» (всего на одной странице) Г. Н. Теплов поместил в своём труде – «Знания, касающиеся вообще до философии для пользы тех, которые о сей материи чужестранных книг читать не могут» (книга 1, СПБ. 1751, с. [14]). Более обширный и также внутрикнижный «Опыт философского словаря» опубликовал А. И. Галич во 2-й книге своей «Истории философских систем» (СПБ, 1819, с. 300–340). Первый отдельный и наиболее значительный «Философский лексикон» (т. 1–4, К., 1857–73) был создан С. С. Гогоцким; ему же принадлежит «Философский словарь, или Краткое объяснение философских и других научных выражений, встречающихся в истории философии» (К., 1876). издательство Брокгауза – Ефрона выпустило «Философский словарь логики, психологии, этики, эстетики и истории философии», под ред. Э. Л. Радлова (в. 1–2, СПБ, 1904). «Народная энциклопедия научных и прикладных знаний» И. Д. Сытина посвятила т. 9 «Философии и педагогике» (М., 1911).

В СССР в 1930 и 1931 вышло два издания «Краткого философского словаря» Т. С. Ищенко; в 1939 был издан «Краткий философский словарь», под ред. М. М. Розенталя и П. Ф. Юдина (расширенное изд. – «Философский словарь», М., 1963; в 1972 – под ред. М. М. Розенталя); в 1966 – «Краткий словарь по философии», под общей ред. И. В. Блауберга и др. (2 изд., 1970). Изданы также: [Нуруллаев Р. Н.], «Словарь философских терминов», Баку, 1959; Аманалиев Б., «Русско-киргизский словарь философских терминов», Фр., 1967; Завтур А. А., «Дикционар филозофик експликатив», Кишинэу, 1968; [Асимов М., Бачаев М., Диноршоев М.], «Русско-таджикский терминологический философский словарь», Душанбе, 1966; «Философиядан кискача лурат», под ред. М. М. Хайруллаева, Ташкент, 1973; «Фiлософський словник», под ред. В. Шинкарука, Kиïв, 1973.

Из зарубежных Ф. э. и с., изданных в 17 в., наиболее известны: Бурхарди Н., «Философский реперторий» (Burchardi N., «Repertorium philosophicum», Lpz., 1610); Шастенье А. Л., «Синопсис философских и теологических определений» (Chasteigner Н. L., «Celebriorum distinctionum turn philosophicarum turn theologicarum synopsis», Augustoriti Pictonum, 1612); Гоклениус Р. «Философский лексикон» (Goclenius R., «Lexicon philosophicum», Francofurti, 1613): Алынтед И. Г., «Философский компендиум» (Alsted J. Н., «Compendium philosophicum», Herbornae Nassoviorum, 1626); Реб Г., «Философские определения» («Reeb"s Distinctiones philosophicae», Ingolstadii, 1629); Микраэлиус И., «Лексикон философских терминов, употребляемых философами» (Micraelius J., «Lexicon philosophicum terminorum philosophis usitatorum», Jenae, 1653); Шерцер И. А., «Путеводитель или философский справочник в четырех частях» (Scherzer J. А. [а. о.], «Vade mecum, sive Manuale philosophicum quadripartitum», p. 1–4, Lipsiae, 1658); Фолькмар Г., «Философский словарь» (Voickmar Н., «Dictionarium philosophicum», Giessen, 1676); Шовен Э., «Лексикон, или Сокровищница философии в алфавитном порядке» (Chauvin E.,»Lexicon rationale, sive Thesaurus philosophicus ordine alphabetico digestus», Rotterdam, 1692).

Среди увеличившегося количества Ф. э. и с. в 18 в. наибольшее значение имели: Баумейстер Ф. Х., «Философские определения» (Baumeister F. С., Philosophia definitiva, hoc est definiciones philosophicae, Vitembergae, 1735); его же, «Определения противоречий в современной философии» (Baumeister F. С., «Philosophia recens controversa complexa definitiones theoremata et questiones nostra aetate in controversiam vocatas», Lipsiae – Gorlicii, 1738); И. Г. Хюбнер, «Краткий философский лексикон» (J. Н. Hubner, «Compendieuses lexicon philosophicum», Frankfurt – Lpz., 1715) – первый общий философский словарь на европейском (нем.) языке; Плексиакус, «Философский лексикон» (Plexiacus, «Lexicon philosophicum», Hagae, 1716); Вальх И. Г., «Философский лексикон» (Walch J. G., «Philosophisches Lexicon», Lpz., 1726) – первый алфавитный общий философский словарь на нем. языке; Вольтер, «Карманный философский словарь» (Voltaire, «Dictionnaire philosophique portatif», Londres [фактически Genève], 1764) – алфавитный антирелигиозный словарь статей Вольтера, вызвавший полемику и многократно переизданный; [Шодон Л. М.], «Антифилософский словарь» (Chaudon L. М., «Dictionnaire antiphilosophique», Avignon, 1767); [Шведио Ф. К.], «Философский словарь», т. 1–4 ([Swédiauer F. X.], «The philosophical dictionary», v. 1–4, [L.], 1786); Маймон С., «Философский словарь» (MaimonS., «Philosophisches Wörterbuch», В., 1791); Меллин Г. С. А., «Энциклопедический словарь критической философии», т. 1–6 (Mellin G. S. A., «Encyclopädisches Wörterbuch der kritischen Philosophic», Bd 1–6, Züllichau – Lpz. – Jena, 1797–1804).

Важнейшие Ф. э. и с., изданные в 19 в.: Круг В. Т., «Всеобщий словарь философских наук с их литературой и историей», т. 1–5 (Krug W. Т., «Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen Wissenschaften, nebst ihrer Literatur und Geschichte», Bd 1–5, Lpz., 1827–29); «Словарь философских наук», под ред. А. Франка («Dictionnaire des sciences philosophiques» sous la dir. A. Franck, v. 1–6, P., 1844–52); Флеминг У., «Словарь по философии» (Fleming W., «The vocabulary of philosophy, mental, moral and metaphysical», L. – Glasgow, 1857); Кирхнер Ф., «Словарь основных философских понятий» (Kirchner F., «Wörterbuch der philosophischen Grundbegriffe», Hdlb., 1886); Эйслер Р., «Словарь философских понятий и выражений», в. 1–8 (Eisler R., «Wörterbuch der philosophischen Begriffe und Ausdrüсke», Lfg. 1–8, В., 1899).

Наиболее важные современные Ф. э. и с. зарубежных стран: Австралия: Гоулд Л. Г., «Марксистский словарь» (Gould L. Н., «Marxist glossary», Sydney, 1946). Аргентина: Буайе П. Г., «Краткий словарь по философии» (Boyer Р. Н., «Diccionario breve de filosofia», В. Airеs, 1962); «Философский словарь», под ред. И. Килеса и Х. Рея Пастора («Diccionario filosofico», dir. 1. Quiles у J. Rey Pastor, B. Aires, 1952); «Малый словарь по философии», ч. 1–2 («Pequeño diccionario de filosofía», p. 1–2, В. Aires, Centurion, 1947); Руис Морено М. Т., «Философский словарь» (Ruiz Могепо М. Т., «Vocabulario filosofico», В. Aires, 1941). A Р Е: Вахба Мурад, Карам Юсеф, Шлала Юсеф, Арабо-англо-французский философский словарь (аль-Муджам аль-Фалсафи араби-инджлизи-фaранси, Каир, 1971). Бельгия: Гротен И., Стенберген Г. И., «Философский лексикон» (Grooten J., Steenbergen G. J., «Filosofisch lexicon», Antw. – Amst., 1958). Бразилия: Лопис ди Матус К., «Философский словарь» (Lopes de Mattos С., «Vocabulário filosófico», São Paulo, 1957); Суарис О., «Словарь по философии», т. 1 (Scares  O.,»Dicionariode filosofia», v. 1, A – D., Rio de J., 1952–). Венгрия: «Малый философский словарь» («Filozofiai kislexikon», Bdpst., 1964, 3 kiad., Bdpst., 1973). ГДР: Бур М., Козинг А., «Малый словарь по марксистско-ленинской философии» (Buhr М., Kosing A., «Kleines Wörterbuch der marxistisch-leninistischen Philosophic», B., 1966, 2 Aufl., 1974); «Философский словарь», под ред. Г. Клауса и М. Бура, т. 1–2 («Philosophisches Wörterbuch», hrsg. von G. Klaus und М. Buhr, Lpz., 1964, II Aufl., Bd 1–2, Lpz., 1975). Дания: Ханнеборг Б. и К., «Философский словарь» (Hanneborg В. og К., «Filosofisk ordbog», Kbh., 1971). Индия: «Словарь [санскрит-английских] философских терминов» («A glossary of philosophical terms», Madras, Timmalai – Tirupati, 1941). Испания: Конде Обрегон Р., «Энциклопедия по философии», (Conde Obregón R., «Enciclopedia de la filosofía», Barcelona, 1961); Руберт Кандау Х. М., «Словарь-справочник по философии» (Rubert Candau J. М., «Diccionario manual de filosofía», Madrid, 1946); Сарагуэта Бенгоэчеа Х., «Философский словарь» (Zaragüeta Bengoechea J., «Vocabulario filosófico», Madrid, 1955). Италия: Аббаньяно Н., «Словарь по философии» (Abbagnano N., «Dizionario di filosofia», Torino, 1961, 2 ed., Torino, 1971); Канторо У., «Философский словарь» (Cantoro U., «Vocabolario filosofico», Bologna, 1956); «Словарь по философии», под ред. А. Бираги (Dizionario di filosofia, a cura di A. Biraghi, Mil., 1957); Ламанна Э. П., Адорно Ф., «Словарь философских терминов» (Lamanna E. P., Adorno F., «Dizionario di termini filosofici», Firenze, 1951, 17 ed., Firenze, 1969); Морселли Э., «Малый философский словарь» (Morselli E., «Piccolo dizionario filosofico», Mil., 1939); Плебе А., «Термины современной философии» (Plebe A., «Termini della filosofia contemporanea», Roma, 1966); Ранцоли Ч., «Словарь по философским наукам» (Ranzoli С., «Dizionario di scienze filosofiche», Mil., 1905; 6 ed., Mil., 1963); Ротта П., «Философский словарик» (Rotta P., «Dizionarietto filosofico», Mil., 1946); Семприни Дж., «Новый словарь философской и научной культуры» (Semprini G., «Nuovo dizionario di cultura rilosofica e scientifica», Torino, 1952, его же, «Piccolo dizionario di cultura filosofica», Mil., 1931). Мексика: Ферратер Мора Х., «Словарь по философии» (Ferrater Mora J., «Diccionario de filosofía», Méx., 1941; 4 ed., B. Aires, 1958); Пальярес Э., «Словарь по философии» (Pallares E., «Diccionario de filosofía», Méx., 1964). Нидерланды: Баллестрем К., «Русская философская терминология» (Ballestrem К., «Russian philosophical terminology», Dordrecht, 1964 – русско-англо-немецко-французский словарь); «Философская и психологическая энциклопедия» [издательства] Эльзевира («Elseviers filosofische en psychologische encyclopedie», Amst., 1970; «Elseviers kleine filosofische en psychologische encyclopedie», Amst., 1960). Румыния: «Малый философский словарь» («Mic dicţionar rilosófic», Buc., 1969, 2 ed., Buc., 1973). США и Великобритания (параллельные изд. и переизд.): «Словарь по философии», под ред. Д. Д. Рунса («Dictionary of philosophy», ed. by D. D. Runes, N. Y., 1942); «Словарь по философии и психологии», под ред. Дж. М. Болдуина, т. 1–3 («Dictionary of philosophy and psychology», ed. by J. М. Baldwin, v. 1–3, N. Y., 1901–05; v. 1–2, Gloucester, 1957); Питере Ф., «Греческие философские термины. Исторический лексикон» (Peters F., «Greek philosophical terms. A historical lexicon», N. Y. – L., 1967); «Краткая энциклопедия по западной философии и философам», под ред. Дж. О. Урмсона («The concise encyclopaedia of Western philosophy and philosophers», ed. J. О. Urmson, N. Y., 1975; L., 1967). Турция: Чан-кы М. Н., «Большой философский словарь», ч. 1–3 (Çanki М. N., «Büyük felsefe lûgati», c. 1–3, Ist., 1954–58); Сена О., «Большая философская энциклопедия», т. 1–2 (Ongun Cemil Sena, «Büyük filozoflar ansikiopedisi», c. 1–2, Ist., 1957–59). Франция: Кювилье А., «Новый философский словарь» (CuviIlier A., «Nouveau vocabulaire philosophique», P., 1956); Фулькие П.. «Словарь философского языка» (Foulquié P., «Dictionnaire dela languephilosophique», P., 1962); Гобло Э., «Философский словарь» (Goblot Е., «Le vocabulaire philosophique», P., 1901; 7 éd., 1938); Жоливе Р. «Словарь по философии» (Jolivet R., «Vocabulaire de la philosophic», Lyon, 1942; 4 éd., Lyon, 1957); Лаланд А., «Специальный критический словарь по философии» (Lalande A., «Vocabulaire technique et critique de la philosophic», fasc. 1–21, P., 1902–12; 11 éd., P., 1972); Легран Ж., «Словарь по философии» (Legrand G., «Dictionnaire de philosophic», P., 1973). ФPГ: «Малый философский словарь» (издательства) Хердера, под ред. М. Мюллера и А. Хальдера («Herders kleines philosophisches Wörterbuch», hrsg. von М. Müller und A. Halder, Freiburg, 1958); Мецке Э., «Лексикон по философии» (Metzke Е., «Handlexikon der Philosophic», Hdlb., 1948); Нойхойзлер А., «Основные понятия философского языка» (Neuhausler A., «Grundbegriffe der philosophischen Sprache», Münch., 1963); Шмидт Г., «Философский словарь» (Schmidt Н., «Philosophisches Wörterbuch», Lpz., 1912; 19 Aufl., neu bearb. von G. Schischkoff, Stuttg., 1974 – пер. на рус. яз.: «Философский словарь», М., 1961); «Философский словарь», под ред. В. Бруггера («Philosophisches Wörterbuch», hrsg. von W. Brugger, W., 1948; 13 Aufl., Freiburg, 1967); «Словарь философских понятий», под ред. И. Хофмейстера («Wörterbuch der philosophischen Begriffe», hrsg. von J. Hoffmeister, Lpz., 1944; 2 Aufl., Hamb., 1955); «Марксистско-ленинский словарь по философии», под ред. Г. Клауса и М. Бура, т. 1–3 [«Marxistisch-leninistisches Wörterbuch der Philosophic», hrsg. von G. Klaus und М. Buhr, Bd 1–3, Reinbek (bei Hamb.), 1972]. Чехословакия: Блатна-Оралкова Л., «Чешско-русский и русско-чешский словарь по философии и марксизму-ленинизму» (Blatná-Orálkova L., «Česko-ruský a rusko-český slovnik z oboru filosofie a marxismu-leninismu», Praha, 1958); «Краткий философский словарь» («Stručný filosoficky slovnik», Praha, 1966). Швейцария: «Исторический словарь по философии», ред. И. Риттер, т. 1–3 («Historisches Wörterbuch der Philosophic», hrsg. von J. Ritter, Bd 1–3, Basel – Stuttg., 1971–74). Швеция: Альберг А., «Философский лексикон» (Ahiberg A., «Filosofiskt lcxikon», Stockh., 1925, 4 uppi., Stockh., 1963). Югославия: «Философский словарь», гл. ред. В. Филипович («Filozofijski rječnik», gl. ured. V. Filipović, Zagreb, 1965); Грлич Д., «Лексикон философа» (Griic D., «Leksikon filozofa», Zagreb, 1968). Япония: Ямадзаки Масакадзу, Итакава Хироси, «Современный философский словарь» («Гэндай тэцугаку дзитэн», Токио, 1970): Мори Коити, «Философский словарь» («Тэцугаку дзитэн», Токио, 1971).

Биографические Ф. э. и с.: Томас Г., «Биографическая энциклопедия по философии» (Thomas Н., «Biographical encyclopedia of philosophy», N. Y., 1965); Декуртинс К., «Малый словарь философов» (Decurtins С., «Kleines Philosophen-lexikon», Affoltern am Albis, 1952); «Словарь философов» («Dictionnaire des philosophes», P., 1962); Эйслер Р., «Лексикон философов. Жизнь, труды и учения мыслителей» (Eisler R., «Philosophenlexikon. Leben, Werke und Lehren d. Denker», B., 1912; Würzburg, 1972); Кьернан Т., «Биографический словарь по истории философии» (Kiernan Т., «Who"s who in the history of philosophy», N. Y., 1965); Цигенфус В., Юнг Г., «Лексикон философов», т. 1–2 (Ziegenfuss W., Jung G., «Philosophen-Lexikon», Bd 1–2, В., 1949–50).
  Т. С. Лаврова.